2023美南華語文教師研習課程花絮快報Day3：增進華語文寫作教學策略，並學習數位教學策略與工具，強化教學實務。

2023.06.29

撰文：藍晟洲

時光稍縱即逝，轉眼就來到本次研習團在文藻大學的最後一天！今日由文藻大學華語中心廖淑慧主任邀請華語中心陳怡伊、姜君芳兩位老師，和學員們講述有關華語文寫作教學策略。在課程開始前，學員們非常感謝這次文藻大學華語中心老師們的辛勞，致贈小卡及精心小禮，由廖淑慧主任代表領取。課中由陳怡伊老師，說明初級華語寫作教學會遇到什麼難點以及學習華語者的困境，學員們積極發表自身教學經驗。陳怡伊老師也將她在教學現場的模式於此次課堂上與學員們一同模擬演示。

▲圖1 兩位學員代表送上小卡及禮物給華語中心廖淑慧主任。

▲圖2 學員和陳怡伊老師分享自身教學經驗。

接著由姜君芳老師，談論有關中級寫作教學技巧。先點出華語學習者在寫作時，有哪些常看到的問題。而在教學寫作時，該如何運用什麼技巧，讓學習者能夠快速掌握寫作方向。也實際帶領學員們操作。課後，學員們對於姜君芳老師所談論之技巧感到收穫良多。

▲圖3  華語中心林翠雲老師分享三種線上教學常用程式

下午由文藻大學華語中心林翠雲老師帶來遠距教學方面的實務操作。課程一開始，林翠雲老師提及線上教學並非是移植實體教學模式。林翠雲老師從暖身、生詞、操練等逐步帶領學員，一同探討線上教學碰上的困難，大部分學員們一致認為開啟鏡頭、學生參與率不高是最常碰上的兩大問題，林翠雲老師針對學員們突出的教學問題，將自身線上教學常用技巧和功能分享給學員們並實際演示。此次課堂中主要以分享Google Slides、PowerPoint及Canva等的有趣數位應用程式之功能，幫助學員增進線上教學工具應用及教學策略提升，使線上教學更有趣，讓學生們更專注於線上課程。

▲圖4  華語中心林翠雲老師分享三種線上教學常用程式

課中林翠雲老師也將學員們當作學習者，示範演練授課時該如何檢測學生們是否分心，並且示範教學課堂中不單單只有老師講授，更能讓老師與學生、學生與老師、學生與學生達到三方互動之成效，提升教學成效，課後學員們也額外和林翠雲老師請益更多線上華語教學策略。

▲圖4 學員提問林翠雲老師線上教學技巧運用

為期三天在文藻外語大學研習課程即將告一段落，接下來將前往下一站研習地點國立臺東大學，期待在臺東大學的課程有更多元及專業的課程與老師們一起學習交流。

本研習活動報導於課程期間陸續於臺東大學華語中心Facebook 粉絲專頁：Surfing,learn Chinese,come to Taitung-Nttucltsc臺東大學華語中心（https://www.facebook.com/nttucltsc）公開，歡迎有志一同的夥伴持續關注。